Impressum
| Editeur |
La Poste Suisse PostFinance Communication Nordring 8 3030 Berne eventmanager@postfinance.ch |
|
|---|---|---|
| Réalisation |
Lernetz AG Kornhausplatz 14 3011 Berne |
|
| Direction du projet PostFinance | Stephan Wüthrich |
|
| Direction générale du projet | Beat Habegger |
|
| Direction de la partie technique | David Berthold |
|
| Direction de la partie communication Supervision LerNetz AG |
Matthias Vatter |
|
| Auteurs | Andreas Hieber, Beat Habegger, Christoph Musy, LerNetz AG |
|
| Lectorat/Corrections | Annlis von Steiger, LerNetz AG Stämpfli Publikationen AG |
|
| Lectorat technique | Stephan Wüthrich, Product Management PostFinance |
|
| Conception et développement du jeu | Beat Habegger, Andreas Hieber, Katrin Hans, Annlis von Steiger, LerNetz AG |
|
| Réalisation technique | Adrian Schlegel, Sandro Ducceschi, Michel Wacker, Penny Leach, Manfred Pürro, Gerhard Andrey Liip AG, Fribourg / Zurich Spoiled Milk ApS, Kopenhagen/Zurich Tinu Gerber, LerNetz AG |
|
| Illustrations | Patrick Graf, Elefant Studios AG, Zurich |
|
| Animations et son | Du Da GmbH, Zurich |
|
| Webdesign, Screendesign | David Worni, frühjahr GmbH, Berthoud Fabian Gasser, Elefant Studios AG, Zurich |
|
| Vidéo | IPmedia, St Gall |
|
| Assurance-qualité | Zeix AG, Zurich Fondation Access for all, Zurich |
|
| Security Testing | Compass Security Network Computing AG, Rapperswil |
|
| Traduction | Othmar Wehle , LerNetz AG (coordination) Olivier Pauchard, Elena Altenburger, Sonia Simpatico |
|
| Hosting | Oliver Hitz, net-track GmbH, Guin |
|
| Communication et distribution | Isabel von Steiger et Peter Zurflüh, LerNetz AG |
|
| Conception des flyers et du matériel publicitaire | Philipp Gugger, Graphikatelier, Bienne |
|